How Mirror-Testing Unlocks Clues About Self-Awareness